CALENDAR
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
<< November 2018 >>
PR
ARCHIVES
CATEGORIES
RECOMMEND
+ 寄付のお願い
■振込口座のご案内
【金融機関】ゆうちょ銀行
【記号】 10550番号 17976461
【口座名義】捏造慰安婦問題を糺す日本有志の会

※但しこの口座を他金融機関からの振込の受け取口座として 利用される際は次の内容をご指定ください.
【店名】〇五八(読み ゼロゴハチ)
【店番】058
【預金種目】普通預金
【口座番号】1797646


「捏造慰安婦問題を糺す日本有志の会」は、一般の社会人や主婦などの個人会員によって構成され、営利を目的としない市民サークルです。
展示会のパネル制作費、会場使用料、講演依頼、広報などの活動資金は、全て来場者の皆様と会員の寄付でまかなわれており、会員やその友人などの奉仕によって運営しています。

しかし、私たちの小さな団体だけではどうしても限界があります。
民間の力で自虐的な歴史観を払拭し、日本人が正しい歴史・文化を知る展示会やイベントの開催を全国に広げていくために、広く皆様からの寄付をお願い申し上げます。

捏造慰安婦問題を糺す日本有志の会 一同
MOBILE
qrcode
<< Translation;S. Korean warships visited Japan for the 1st time after the issue of the Rising Sun Flag -- media in China | main | Translation;S. Korean Foreign Ministery conveyed Constitutional Court of Korea that Japan-S. Korea CW agreement was "not legally binding" -- media in China >>
Translation;FM Taro Kono argued that "any measures are available" on the conscripted workers verdict in S. Korea
0

    Ref.>"河野外相「あらゆる手段をとる用意がある」"

    >"【徴用工判決】塩崎恭久議員を団長とする日本議員団が訪韓 → 韓国野党代表「我々は被害者」"

    >"【徴用工】菅官房長官「韓国政府が早急に適切な措置を講じない場合には…」→ ネット『こりゃマジだっ!』『腹ん中は相当煮えくりかえってるね…』"
    ----------------------------------------


    > 河野外務大臣会見(平成30年11月6日)


    ↓、産経新聞の記事の翻訳(
    Translation of an article of the Sankei Shimbun
    )

    >"河野外相、韓国徴用工判決に「あらゆる手段とる用意」"
    > 河野太郎外相は6日の記者会見で、韓国の元徴用工をめぐる訴訟で韓国最高裁が日本企業に賠償を命じた確定判決に関し「こういう判決を出すというのは暴挙だ。これは2国間の問題ではなく、国際法に基づく国際秩序への挑戦だ」と述べ、韓国政府に早期の対応を重ねて求めた。
    At a press conference on Nov. 6, Foreign Minister Taro Kono "It is a reckless attempt to hand down such a verdict. It is not a bilateral matter, but challenge to the international order based on the international law," on the final sentence which the Supreme Court of Korea ordered Japanese company to compensate in the lawsuit over S. Korean former conscripted workers, and required Seoul urgent measures once again.

    > 河野氏は、韓国側の適切な対応がない場合には「あらゆる手段をとる用意がある」とも強調し、国際司法裁判所(ICJ)への提訴も辞さないとの姿勢を重ねて示した。
    FM Kono showed (Tokyo's) stance of not to hesitate to file a lawsuit with the International Court of Justice (ICJ), emphasizing that "any measures are available" unless proper measures aren't taken on S. Korean side.



    Ref.>"<コラム>日韓請求権協定、一般の韓国人はどう見ている?"

    >"日本のK-POPファンにも韓国疲れ?徴用工裁判で異例の事態=韓国ネットの反応は…"

    >"強制徴用被害者の遺骨返還に関する学術会議 ソウルで開催"

    >"【竹島】領土議連、韓国に歴史的な文献や地図の明示を要求。島根県・竹島に上陸した韓国の国会議員に対する公開質問状送付"

    >"【アンチ・ダンピング対策】韓国政府が造船企業へ1.2兆円投入 日本政府が WTO提訴に向け韓国に協議要請へ"

    | 和文英訳 | 01:27 | comments(0) | trackbacks(0) |
    スポンサーサイト
    0
      | - | 01:27 | - | - |
      コメント
      コメントする









      この記事のトラックバックURL
      http://true-history2.jugem.jp/trackback/2873
      トラックバック