CALENDAR
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
<< August 2018 >>
PR
ARCHIVES
CATEGORIES
RECOMMEND
+ 寄付のお願い
■振込口座のご案内
【金融機関】ゆうちょ銀行
【記号】 10550番号 17976461
【口座名義】捏造慰安婦問題を糺す日本有志の会

※但しこの口座を他金融機関からの振込の受け取口座として 利用される際は次の内容をご指定ください.
【店名】〇五八(読み ゼロゴハチ)
【店番】058
【預金種目】普通預金
【口座番号】1797646


「捏造慰安婦問題を糺す日本有志の会」は、一般の社会人や主婦などの個人会員によって構成され、営利を目的としない市民サークルです。
展示会のパネル制作費、会場使用料、講演依頼、広報などの活動資金は、全て来場者の皆様と会員の寄付でまかなわれており、会員やその友人などの奉仕によって運営しています。

しかし、私たちの小さな団体だけではどうしても限界があります。
民間の力で自虐的な歴史観を払拭し、日本人が正しい歴史・文化を知る展示会やイベントの開催を全国に広げていくために、広く皆様からの寄付をお願い申し上げます。

捏造慰安婦問題を糺す日本有志の会 一同
MOBILE
qrcode
<< Translation; "CW were voluntary prostitutions is common sense in the world," remark by S. Korean professor caused trouble = S. Korean netizens fiercely repulse | main | Translation; [Proposal by Mio Sugita]. Official foundation is likely to be used in anti-Japan propaganda (Part-2) >>
Translation; [Proposal by Mio Sugita]. Official foundation is likely to be used in anti-Japan propaganda
0

    Ref.>"Translation; [Proposal by Mio Sugita]. Chineses gathered information? They operated a drone around patrol boats"

    >'Translation; [History War]. Lower House lawmaker Mio Sugita questioned MEXT over "KAKENHI". MEXT Minister Yoshimasa Hayashi said to "make efforts to do screening properly"'
    -------------------------------------


    >【櫻LIVE】第282回 -- 言論さくら組勢揃いSPスクープ満載/櫻井よしこ(プレビュー版)


    ↓、八重山日報の記事の翻訳(
    Translation of an article of the Yaeyama Nippo
    )

    >[提言(杉田水脈)]. 公的基金が反日宣伝に使われていないか(上)


    > 去る2月26日の予算委員会第4分科会(文部科学)で、科学技術研究費(以下、科研費)について質疑を行いました。
    > 科研費とは、文部科学省およびその外郭団体である>"独立行政法人日本学術振興会"の事業で、日本の研究者の研究を格段に発展させる事を目的としています。

    At the 4th sectional meeting (MEXT) of Budget Committee (Lower House) on Feb. 26, I (Mio Sugita) questioned about Grants-in-Aid for Scientific Research (KAKENHI).
    KAKENHI is a work of Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT) and >"Japan Society for the Promotion of Science," an independent administrative agency belonging MEXT, which aims to develop researches by Japanese researchers steeply.

    > 予算委員会では徴用工に絡んだ科研費を取り上げましたが、調べていくと、左寄りの発言で知られる大学教授に1件の研究で4億4千万円、テレビに出ている活動家に数千万円とか、驚くべき金額が反日プロパガンダ活動家に支給されています。
    At the budget committee, I picked up KAKENHI relevant conscripted workers. I surveyed and found out that amazing amount of money was delivered to anti-Japan propaganda activists -- such as ¥440 million to an university professor known as left-leaning remarks, tens of millions of yen to an activist appearing on TV program(s), and so on.

    > この科研費は「KAKEN」とローマ字でネット詮索すると、データベースが出てきます。そこで人物の名前や研究テーマを入力して検索すると、いろいろ出てきます。誰でもアクセスできる公的な記録です。
    Concerning KAKENHI, if you google "KANEK" in Roman letters, you can find a data base out. If you search in it with persons' names and research themes, you can find out various matters. It is an official record everyone can access.

    > 今まで「沖縄の基地反対運動にしろ、国連の反日活動にしろ、なんであんなにおカネを持っているのだろう」という疑問がありました。もしかしたら、この科研費のような公的基金から流れている可能性もあるのではないでしょうか。
    I hitherto has a question that "on anti-base moves in Okinawa, or anti-Japan activities in the U.N, why they have so much money?" Maybe, it is possible that official foundation, such as KAKENHI, is a funding source for them, isn't it?

    > このデータベースに試しにキーワードを「沖縄」と入力してみると、1万件近い研究がヒットします。
    >「沖縄におけるジュゴン保護と基地反対運動に関する人類学的研究」299万円、「沖縄の反基地運動と米軍黒人兵の連帯の力学 -- 太平洋を横断する社会運動の歴史社会学」247万円、「沖縄と朝鮮半島の跨ぐトランスナショナルな戦争記憶の歴史的考察」455万円、「朝鮮戦争期の韓国、在日朝鮮人社会、沖縄の文学者の動向についての比較研究」312万円といった研究が並んでいます。

    If you search keyword of "Okinawa" on the database, nearly 10 thousands researches are hit.
    For example, following researches are lined;
    - ¥2.99 million to "Protection of dugongs & Anthropological study on anti-base movements in Okinawa."
    - ¥2.47 million to "Solidarity dynamics between anti-base movements in Okinawa and black U.S troops -- Historical sociology of social movements crossing the Pacific Ocean." - ¥4.55 million to "Historical consideration of translational war memory across Okinawa and the Korean Peninsula."
    - ¥3.12 million to "Comparative study on moves during the Korean War by S. Korea, society of Korean residents in Japan and Okinawan literary persons."

    > 同志社大学の秋林こずえ教授が研究代表者の『「沖縄フェミニズム」と平和構築 -- 軍事占領と性暴力』という研究に基金として 2014〜17(年)に 468万円が支給されています。
    > 秋林教授は>"夫人国際平和自由連盟"なる団体の会長で、内閣府の>"男女共同参画推進連携会議"のメンバーです。平成25年には NGOとして外務省の ODA政策協議会にも呼ばれています。

    From the foundation, totally ¥4.68 million was delivered from 2017 to 17 to a research of ["Okinawan feminism" and peacebuilding -- Military occupation and sexual violence], Prof. Kozue Akibayashi at Doshisha University is representative researcher.
    Prof. Akibayashi is a chairperson of an organization called >"Women's International League for Peace and Freedom," and a member of liaison council of Gender Equality Bureau Cabinet Office (correct name in English is unknown). In 2013, she was invited to Council on ODA of Foreign Ministry as a NGO.



     

    | 和文英訳 | 18:15 | comments(0) | trackbacks(0) |
    スポンサーサイト
    0
      | - | 18:15 | - | - |
      コメント
      コメントする









      この記事のトラックバックURL
      http://true-history2.jugem.jp/trackback/2543
      トラックバック